****ENGLISH BELOW*****

Bonjour Camarades,

Le conseil de coordination a voté de tenir une rencontre large pour l'organisation de la manifestation nationale du 8 Mars. Conformément à la proposition de campagne annuelle, nous voulons mettre de l'avant les comités femmes locaux, ainsi que les femmes s'impliquant sur leurs exécutifs locaux.

Par le fait même, le conseil exécutif organise une rencontre large où sont invitées les femmes des comités femmes, des exécutifs locaux, ainsi que les collaboratrices de l'équipe nationale.

La première rencontre aura lieu le 31 Janvier à 19h au bureau de l'ASSÉ.

Comme toujours, la participation par Vidéoconférence est possible.

Solidairement,

Le Conseil Exécutif

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello Comrades,

The Coordination Council voted to hold a broad meeting for the organization of the national demonstration of 8 March. In line with the annual campaign proposal, we want to put forward local women's committees, as well as women getting involved with their local executives.

Thus, the executive council organizes a broad meeting where women from women's committees, local executives and national team members are invited.

The first meeting will take place on January 31 at 7 pm at the ASSÉ office.

As always, participation by Skype is possible.

Solidarity,

The Executive Council

Association pour une Solidarité Syndicale Étudiante (ASSÉ)
www.asse-solidarite.qc.ca
executif@asse-solidarite.qc.ca
Bureau: (514)-390-0110