À faire circuler sur vos listes internes de comités<br>
<br>
******************************<br>
Chers participants,<br>
Chères participantes,<br>
<br>
<div>Lisez avec 
attention le courriel qui suit! L&#39;administration du cégep 
d&#39;André-Laurendeau a refusé d&#39;accueillir le camp (elle aussi).<br><br>Il se tiendra le <b style="color:rgb(102,0,0)">samedi au </b><b style="color:rgb(102,0,0)">C.A.P. Saint-Barbané</b> <b><span style="color:rgb(102,0,0)"></span></b>et le <b style="color:rgb(51,0,153)">dimanche</b> au <b style="color:rgb(51,0,153)">pavillon &quot;University Center (Shatner building)&quot; de l&#39;Université McGill</b>.
  En ce qui concerne le transport, nous invitons les participant-e-s à utiliser le 
transport en commun.<br><br>********************<br></div>
<div style="color:rgb(102,0,0)">
<u><b>JOURNÉE: samedi</b></u></div>
<div>LIEU: <b><span style="color:rgb(102,0,0)">CAP Saint-Barnabé, </span><span style="color:rgb(102,0,0)">1475 Avenue Bennett</span></b></div>
<div>ACCUEIL: Dans l&#39;entrée<br>
</div>
<div>TRANSPORT: à environ 30 minutes en transport en commun de la station Berri-UQAM<br>
</div>


<div><br></div>
<div>- À la sortie du métro Viau, prenez l&#39;autobus 34 vers l&#39;ouest<br></div>
<div>- Descendre au coin Sainte-Catherine et Aird<br>- Marcher sur Sainte-Catherine jusqu&#39;à la rue Bennett<br></div>
<div>
- C&#39;est au <span>1475 Avenue Bennett</span></div>
<div><br></div>




<div style="color:rgb(51,0,153)"><br></div>
<div style="color:rgb(51,0,153)"><u><b>JOURNÉE: Dimanche</b></u></div>
<div>LIEU: <b><span style="color:rgb(51,0,153)">Université McGill, University Center (Shatner building)</span></b></div>

<div>ACCUEIL: Hall d&#39;entrée principale</div>



<div>TRANSPORT: Suivez cet itinéraire à partir de la station de métro McGill.<br><br></div>
<div>- À la sortie du métro McGill, dirigez vous vers le nord sur la rue University.</div>
<div>- Tournez à gauche (vers l&#39;ouest) sur la rue Sherbrooke.</div>



<div>- Tournez à droite sur la rue Mc Tavish. </div>


<div><span>- Le University Center </span>(3480 McTavish) se<span> trouve à votre gauche, juste avant le tournant de la rue où il y a les escaliers qui montent vers l&#39;avenue Dr Penfield.</span>   </div>

<div><br></div>
<div>N&#39;hésitez pas à nous contacter pour plus d&#39;informations.</div>