Allo allo,

Le comité aux luttes sociales avait le mandat de vérifier quels syndicats et quelles associations comptaient vraiment participer à la grève mondiale.

On a reçu ça dans notre boîte mail ce matin, je vous laisse regarder la liste (sans la traduire, pardon.) En gros, beaucoup d'associations du Mexique, d'Inde, d'Allemagne, de France, Maroc et autres.

J'attire votre attention à "Asso CÉTASE, Québec". Chapeau camarades !

Écrivez-nous pour plus d'informations sur la grève mondiale afin d'en parler dans vos assemblées.

Myriam Tardif
Pour le Comité aux luttes sociales
luttessociales@asse-solidarite.qc.ca


Date: Sat, 15 Sep 2012 03:16:57 +0200
From: international.students.movement@gmail.com
To: international_students_movement@lists.riseup.net; ism.asia@lists.riseup.net; ismna@lists.riseup.net; free.education.movement@lists.riseup.net; cuny_movement@lists.riseup.net; defend-education@googlegroups.com; makeouruniversity@googlegroups.com
Subject: [ism-global] Groups supporting call to action of GLOBAL EDUCATION STRIKE so far

These are the groups that confirmed to support the call to action of the GLOBAL EDUCATION STRIKE [Oct.18 + Nov.14-22] so far:
The support of the groups in Mexico was conveyed though the following message:

Compañeros: les envío la lista de las organizaciones en México que se han confirmado su adhesión a GLOBAL EDUCATION STRIKE
Oct.18th & Nov.14-22nd 2012.

#YoSoy132UNAM- Universidad nacional Autónoma de México
#YoSoy32IPN- Instituto Plitécnico Nacional
#YoSoy132IBERO- Universidad Iberoamericana
#YoSoy132UAM- Universidad Autónoma Metropolitana
#YoSoy132Anahuac- Universidad Anahuac
#YoSoy132Academicos - Profesores de diversas universidades mexicanas
#YoSoy132Nuevo León - Estudiantes de la UANL Universidad Autónoma de Nuevo Leon
#YoSoy132UACH- Universidad Autónoma de Chiapingo
#YoSoy132UAEM- Universidad Autónoma del Estado de México
#YoSoy132UAMX- Universidad Autónoma de la Ciudad de México
#YoSoy132UVM- Universidad del Valle de México
#YoSoy132ITESM- Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey
MURC- Movimiento de Unión y Resistencia Ciudadana- estudiantes de Poza Rica Veracruz

Seguimos trabajando, la gran noticia es por un lado es que estas universidades aglutinan a más de un millón de alumnos y que al incorporarse ellas las demás universidades y centros educativos los seguirán.
les pido sean incluidas en la lista de la declaración conjunta, se incorporaran a las reuniones a partir del sábado 29 de septiembre, ya que el próximo sábado es aniversario de nuestra independencia y tenemos preparada una gran movilización en contra de la imposición, y el siguiente fin de semana (22y 23) es nuestra reunión nacional de coordinación.
De cualquier forma un servidor estará presente en las reuniones.
Salud, Justicia y Libertad para todos.
"Cuando la Tiranía se hace Ley, La Rebelión es un Derecho"

translated into English:

Comrades: I send the list of organizations in Mexico that have confirmed their adherence to GLOBAL EDUCATION STRIKE
Oct.18th & Nov.14-22nd 2012.


# YoSoy132UNAM-National Autonomous University of Mexico
# YoSoy32IPN-National Instituto Politécnico
# YoSoy132IBERO-Universidad Iberoamericana
# YoSoy132UAM-UAM
# YoSoy132Anahuac-Universidad Anahuac
# YoSoy132Academicos - Teachers from various Mexican universities
# YoSoy132Nuevo Leon - UANL students Universidad Autonoma de Nuevo Leon
# YoSoy132UACH Autonomous University of Chiapingo
# YoSoy132UAEM Autonomous University of Mexico State
# YoSoy132UAMX Autonomous University of Mexico City
# YoSoy132UVM-Universidad del Valle de Mexico
# YoSoy132ITESM-Instituto Tecnologico de Estudios Superiores de Monterrey
MURC-Union Movement and Citizen Resistance-Poza Rica Veracruz students

We continue to work, the big news is on the one hand that these universities together are more than a million students and other universities and schools will follow and join them .
We ask to be included in the list of the joint statement, will join meetings from Saturday September 29, and Saturday is the anniversary of our independence and we have prepared a wide mobilization against the electoral fraud and imposition of Peña Nieto as the next president, and next weekend (22 & 23) is our national coordination meeting.
Either way one of our comrades will be present at the meetings.
Health, Justice and Freedom for all.
"When tyranny becomes law, rebellion is a Right"