Bonjour à toutes et à tous!

**English will follow

La présente est pour faire le suivi sur la prochaine réunion du Conseil Régional de l'ASSÉ à Montréal (CRAM) se tiendra le mardi 18 octobre prochain, à 19h00. La rencontre aura lieu au local H-711 du pavillon Hall de l'Université Concordia, situé au 1455 boulevard de Maisonneuve Ouest.

L'ordre du jour proposé est le suivant :
0.0 Ouverture
1.0 Tour de table
2.0 Élection
3.0 Plan d'action
4.0 Date de la prochaine réunion
5.0 Varia
6.0 Levée

Nous invitons les associations étudiantes à communiquer leur présence à l'adresse suivante : montreal@asse-solidarite.qc.ca.

Au plaisir de s'y voir !

************************************************************************************
Hello everyone,

This email is to inform you that the next meeting of the Regional Council of ASSÉ in Montreal (CRAM) will be held next Tuesday, October 18th, at 7:00 pm. It shall be held at Concordia University's Hall building, room H-711 (1455 De Maisonneuve Boulevard West).

The proposed agenda is the following:
0. Opening
1. Round table (current status of campaigns and mobilization)
2. Election
3. Action plan
4. Next meeting
5. Varia
6. Adjournment

We invite the student associations to let us know if they will attend at montreal@asse-solidarite.qc.ca

We hope to see you there !

Rafik Bentabbel
Coordonnateur / Coordinator
Conseil régional de l'ASSÉ à Montréal (CRAM)