[asse-support] Piquetage dur maintenu à Valleyfield