English will follow.

Bonjour camarades,

Nous vous diffusons l'invitation du Syndicat des étudiant-e-s salarié-e-s de l'Université de Montréal (SÉSUM) au camp de mobilisation syndicale étudiante. Organisé par plusieurs sections locales de syndicats d'employé-e-s étudiantes et étudiants, il aura lieu du 2 au 4 septembre à l'Université du Québec en Outaouais. Les militantes et les militants de l'ASSÉ sont invité-e-s à s'inscrire et participer. Pour favoriser la participation anglophone, une personne à la traduction sera présente. Les coûts de transport seront assumés par le SÉSUM.

Pour plus d'information, consultez l'évènement Facebook : https://www.facebook.com/events/1850660565169930/

Pour s'inscrire : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdky-OyVvrb410XrcgNLDkGG1vmHqQqhMxDU1bP6ntsK2RLRw/viewform

Solidairement,

Claudia Cachay-Osorio

--

Hello comrads,

We forward the invitation from SESUM (Université de Montréal's salaried students' union) to the student union mobilization camp. Organized by several local sections of student workers' unions, it will take place from 2 to 4 September at the Université du Québec en Outaouais. ASSE's activits are invited to register and participate. To encourage English speaking participation, a translator will be present. Transport costs are covered by SESUM.

Consult the Facebook event for more information :
https://www.facebook.com/events/1850660565169930/

To register : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdky-OyVvrb410XrcgNLDkGG1vmHqQqhMxDU1bP6ntsK2RLRw/viewform

In solidarity,

Claudia Cachay-Osorio
Secrétaire à la coordination
Association pour une solidarité syndicale étudiante (ASSÉ)
www.asse-solidarite.qc.ca
coordination@asse-solidarite.qc.ca

Bureau : (514) 390.0110
Cellulaire : (514) 691.6703