URGENT: Une occupation pacifique de l'édifice de l'administration à McGill a besoin d'aide! La sécurité de l'université a fermé l'édifice à clé et personne ne peut plus rentrer, ni sortir sans devoir quitter l'occupation. C'est pas loin du coin des rues Milton et Université. **Les gens à l'intérieur demandent votre aide maintenant pour éviter une arrestation de masse!** Passez le mot!

Voir l'image en annexe pour reconnaître l'édifice. C'est le même qu'après la manifestation du 10 novembre.

Pour info : https://twitter.com/#!/search/realtime/%236party

--

De plus, si les occupant-e-s arrivent à rester jusqu'au matin, ils invitent toutes et tous à venir se réapproprier ce lieu symbolique pour le transformer en James Café Lounge, quelque chose de moins inutile dans le fond.

Version originale de l'invitation (http://www.facebook.com/events/249590605117477/) :

We have just opened the James Cafe lounge. Tomorrow we celebrate its GRAND OPENING! Everyone is invited to the LOBBY OF THE JAMES ADMIN BUILDING to eat (food served by the wonderful MK), learn, teach, dance, talk, read, draw, study, make balloons, wear party hats, drink, sing, exist, etc.

This space was opened by a group of students who heard about and were inspired by a PARTY thrown on the 6th floor (http://bit.ly/A2yUJR).

It will be open all day and all night, so feel free to stop by starting...now!


Cordialement,

-Frank
Étudiant en sciences sociales