*** ENGLISH BELOW***

Camarades,

Nous vous rappelons que demain, le Conseil exécutif organise un 5 à 7 de l'équipe nationale, pour ceux et celles qui souhaiteraient poser des questions sur des membres élu-e-s actuellement, et qui souhaiteraient s'y impliquer pour l'année prochaine.

Il sera tenu au bureau de l'ASSÉ, au 2065 Rue Parthenais à Montréal, bureau 298 à 17h. Appuyez sur le 32 à l'entrée pour sonner.

Par le fait même, nous vous rappelons que la date limite des candidatures pour le Conseil exécutif 2017-2018 est le 15 avril, et pour les comités et conseils, le 26 avril.

Bonne journée.

Élisabeth Béfort-Doucet

***

Comrades,

The Executive Council reminds you that tomorrow, we are organizing a social event for those of you who would like to meet elected members of the national team, and ask questions about their involvement at ASSÉ.

It will be held at ASSÉ's office, at 2065 Parthenais St in Montreal, office 298, at 5PM. Dial 32 at the front door to get in.

Thereby, we are also reminding you that the deadline to submit your candidacy on the Executive Council 2017-2018 is April 15th, and on committees and councils, it's April 26th.

Have a nice day.

The Executive Council

Association pour une Solidarité Syndicale Étudiante (ASSÉ)
www.asse-solidarite.qc.ca
executif@asse-solidarite.qc.ca
Bureau: (514)-390-0110