Mario Hamel a été tué par les balles de quatre agents du SPVM. Il fut rapporté qu'au moins dix coups de feu ont été tirés. Il y a une vidéo en circuit fermé qui n'a jamais été rendue publique. Durant lʼassaut policier, Patrick Limoges a été atteint à la tête par une balle quelque cinquante pieds plus loin. Il est mort à l'hôpital plus tard le même jour.

Récemment les porcs qui ont été enquêté par d'autres flics ont été blanchis par la conclusion qu'aucun acte répréhensible n'a été commis dans chacun des décès. C'est à s'y attendre quand on sait que le SSPVM a déjà échappé à la responsabilité de plus de 50 meurtres sans même aucune mesure disciplinaire.

7 juin 2012, 21h, Carré Berri

LUTTONS CONTRE LʼIMPUNITÉ POLICIÈRE!
NOUS NE PARDONNONS PAS, NOUS NʼOUBLION PAS!
PAS DE PAIX DANS LA RUE AVEC LA POLICE DANS LA RUE!