Attached to this message, you'll find an English-language version of the preparation booklet for the ASSÉ Women's Congress, which will be this week-end (March 26th-27th) at the CAP St-Barnabé in Montreal (1475 Bennett Avenue).
Please note that this is a translation, so in case of discrepancy between this version and the original French version, the latter is to be considered adequate.