[asse-support] Vendredi 18 mai (17hrs30)::Action artistique en solidarité avec la grève étudiante!

S'il vous plaît, Circulez ce message dans vos réseaux... (English below) Action artistique en solidarité avec la grève étudiante! Vendredi 18 mai à 17hrs30, Parc Lafontaine (coin Rachel et Christophe-Colombe/Lafontaine Park) métro: Mont-Royal (autobus: 97, 11, 29) Cette action est ouverte à toutes et tous, Nous voulons encourager en particulier la participation des femmes racisées… Oui à l’éducation, non aux déportations! Nous sommes en solidarité avec les femmes autochtones! Les immigrantes ne sont pas des marchandises! Joignez-vous à nous ce vendredi à notre action artistique pour exprimer la solidarité avec les étudiant-e-s, particulièrement avec les femmes et les communautés marginalisées qui luttent pour une éducation accessible. Cette action artistique va mettre l'emphase sur les luttes et la résilience des femmes racisées. En couleurs vibrantes, nous allons identifier les liens entre les luttes pour l’éducation accessible, la justice pour les immigrant-e-s, et l’auto-détermination des femmes autochtones. Nous visons d'explorer les enjeux concrets tels le racisme, le système d'immigration, et le colonialisme. Nous allons discuter la violence des frontières, des déportations, des prisons, du projet de loi C-31. Cette action est inspirée des lutte des femmes migrantes et racisées: des femmes qui sont des combattantes, des guerrières et des survivantes. Elles sont acharnées et fortes et trouveront sans doute des manières de résister, de persister et de réussir face à des politiques et des conditions qui visent à les briser et à leur expulser. Nous voulons continuer à faire des liens entre le mouvement étudiant et des mouvements féministes, anti-racistes et anti-capitalistes qui luttent pour la dignité et la justice pour les peuples autochtones, les (im)migrant-e-s, les femmes et les communautés LGBTQ qui luttent pour une société fondée sur l'entraide et la solidarité. ----------------- ART ACTION in solidarity with the student strike! Friday, May 18th, 5:30pm, Lafontaine Park (corner Rachel et Christophe-Colombe/Lafontaine Park) Metro: Mont-Royal (Bus #97, 11, 29) This action is open to everyone- we are especially encouraging the participation of racialized Womyn... EDUCATION, NOT DEPORTATION! WE ARE IN SOLIDARITY WITH INDIGENOUS WOMYN! IMMIGRANTS ARE NOT COMMODITIES! Join us this friday for our ART ACTION which expresses our solidarity with the student movement, especially womyn and marginalized communities who fight for accessible education. This ART ACTION will highlight the issues facing racialized womyn, in addition to making visible their resilience. By putting ART in ACTION, we aim to make the links between education, migration and self-determination.We wish to make visible the grave consequences of colonialism and structural racism on the everyday realities of indigenous and racialized communities. We speak of borders, deportations, prisons and Bill C-31. We state, loud and proud, that migrant and racialized womyn are fighters, warriors and survivors. Migrant and racialized womyn are strong and will always find ways to resist, persist and stand up against social policies and conditions that work to break their bodies and spirits. We wish to continue to make linkages between the student movement and feminist, anti-racist and anti-capitalist movements, which fight for justice and the dignity of indigenous peoples, im/migrants, womyn and LGBTQ communities, in order to move towards a society based on mutual support and solidarity.