English bellow
Camarades.
Si votre délégation n'est pas encore inscrite, c'est très important de le
faire. En effet, pour prévoir la nourriture et la logistique, il nous faut
les informations les plus précises.
Vous pouvez vous inscrire au formulaire suivant :
http://www.asse-solidarite.qc.ca/?post_type=evenement&p=3415
Nous serons très nombreux et nombreuses au Congrès. Il ne devrait pas y
avoir de problème de place pour le bus qui part de Montréal. Cela dit, nous
serons très serré-e-s. *Prière de voyager léger*. De plus, nous devrons
effectuer des présences afin de prioriser les délégations inscrites avant
les délégations non-inscrites et les observateurs et observatrices.
À demain !
P.S.: le bus part à 18h00 du carré Berri-UQAM.
*
Comrades,
If your association is not registered yet, it is very important that you do
so. In order to organise food and accommodation, we need the most precise
informations.
You can register with the following form:
http://www.asse-solidarite.qc.ca/?post_type=evenement&p=3415
We will be numerous during the Congress. There should be no overcrowding
issue with the bus that will depart from Montreal. Still, we will be packed
tight.* Please travel light. *Also, we will have to prioritize registered
delegation over not-registerd delegation and observer.
See you tomorrow !
P.S.: the bus should depart at 18:00 at Square Berri-UQAM.
____________________________________
*Samuel Élie-Lesage*
*Secrétaire aux affaires académiques et attaché de presse*
*Association pour une solidarité syndicale étudiante (ASSÉ)*
Site Web :
http://www.asse-solidarite.qc.ca
Twitter : @ASSESolidarite
Bureau: 514-390-0110
Cellulaire média : 514-835-2444
Courriels : academique(a)asse-solidarite.qc.ca,
communication(a)asse-solidarite.qc.ca