(English will follow) Bonjour à toutes et à tous, J'aimerais poser ma candidature au potentiel comité de transition post-dissolution de l'ASSÉ, issu de la proposition de l'Association étudiante des cycles supérieurs en science politique de l'UQAM (AECSSP). Je serais présent tout au long du prochain congrès annuel. N'hésitez pas à m'écrire à cette adresse courriel si vous avez des questions à me poser! À plus! Benoît Marchand ______________________ Hello everyone, I would like to submit my candidacy to the potential transition committee, in the event that the congress decides to dissolve ASSÉ and proposed by the UQAM Graduate Student's Union in Political Science (AECSSP). I will be attending the next annual congress. Don't hesitate to contact me at this email address if you have any question to ask! See you soon! Benoît Marchand