[svp diffusez largement] [English below] [facebook: https://www.facebook.com/events/417213851718931/] *ON LÂCHE TOUJOURS PAS: TOUS LES ENFANTS DOIVENT AVOIR ACCÈS À L'ÉCOLE GRATUITE AU QUÉBEC ... RASSEMBLEMENT ET MANIFESTATION* *LE MERCREDI 22 MAI, 18h30 à 21h30 (encore un nouveau lieu!) à l'École Le Vitrail * *où la Commission scolaire de Montréal tient des audiences* *au 3320, rue Hochelaga (métro Joliette ou métro Préfontaine)* *[carte: http://goo.gl/maps/EsrJu]* *Manifestation familiale; les enfants sont les bienvenu.e.s Pour toute question en terme d'accessibilité, contactez-nous. Amenez vos pancartes et tout ce qui peut faire du bruit !* *Appel à tous ceux et celles qui pensent que tous les enfants devraient accéder à l'école primaire et secondaire, incluant les enfants sans-papiers : venez démontrer votre appui au principe d'une éducation pour tous et toutes lors de ce rassemblement. Ce rassemblement aura lieu durant l'audience mensuelle de la Commission scolaire de Montréal. Nous organisons de plus en plus de manifestations et d'actions jusqu'à ce que les commissions scolaires ainsi que le gouvernement du Québec changent la politique concernant les enfants sans-statut. Merci de vous joindre à nous que ce soit pour 30 minutes ou 3 heures, pour exiger l'éducation pour tous et toutes!* * * * * * MISE À JOUR (13 mai 2013) : À deux reprises au cours de l'hiver et une fois encore avec l’arrivée du printemps, le Collectif éducation sans frontières et ses alliés ont assisté aux conseils des commissaires de la Commission scolaire de Montréal qui se réunit tous les mois. Nos revendications ont été les mêmes à chacune de ces trois audiences. Invariablement, nous avons demandé que l'accès à l'école gratuite soit effectif pour tous les enfants, y compris ceux qui n'ont pas de statut. Et comme les commissaires font la sourde oreille, nous avons varié les formes, jamais le fond. Lors de la première audience, nous avons porté à la connaissance officielle des commissaires de la plus grande commission scolaire de Montréal le problème de la non-scolarisation de plusieurs milliers d’enfants résidant sur son territoire. Dès la seconde audience, puisque nous travaillons visiblement plus vite que les commissaires sur cette question urgente, nous avons présenté des propositions claires et simples pour permettre à tous les enfants résidant à Montréal d'accéder à l'école gratuitement, indépendamment de leur statut migratoire ou de celui de leurs parents et tuteurs. Cette seconde intervention se voulait être une réponse au discours devenu refrain des commissaires qui se disent “sensibles au fait que tous les enfants devraient avoir le droit d'aller à l'école”, tout en soutenant qu'ils et elles ne peuvent rien faire. A l’occasion de notre troisième intervention à l’audience des commissaires, la présidence a cru bon de nous refuser la possibilité d’une audience. Nous sommes malgré tout venus et intervenus, lors de la période de questions du public. Cette fois, nos revendications ont été entendues par plus d’une quarantaine d’élèves invités à jouer les “commissaires d’un jour” par la CSDM. A notre grand regret, ces élèves n’ont pas eu droit à la parole dans ce qui nous apparait de plus en plus comme un simulacre de “démocratie scolaire”. Il était cependant clair, à nos yeux comme à ceux du public alors présent, que nombre de ces “commissaires d’un jour” se sont exprimés gestuellement en faveur de nos revendications. Prise dans ses contradictions internes, la présidence a peiné à justifier une fois de plus son inaction. Et tant qu’elle continuera à chercher justification là où nous demandons de l’action, nous serons là. Cette situation ne durera pas en silence une année de plus. Joignez-vous à nous pour ouvrir les écoles à ces milliers d’enfants discriminés! Merci de diffuser cet appel. On vous attend nombreuses et nombreux ! ------ CONTEXTE: * À l'heure actuelle, les enfants qui n'ont pas de statut légal d'immigration au Canada ou qui sont nés au Canada de parents sans statut, ne peuvent s'inscrire dans les écoles primaires et secondaire du Québec, alors qu'en Ontario, en Californie et au Texas notamment, les enfants sans-statut peuvent accéder à ces écoles avec plus de flexibilité compte tenu d'une juridiction à cet égard. Dans les derniers mois, les groupes pour la justice des personnes migrantes entrent en contact avec plusieurs familles sans-statut dont les enfants n'ont pu s'inscrire dans les écoles de Montréal. Les Commissions scolaires du Québec, particulièrement à Montréal où habitent la majorité des familles sans-statut, ont le pouvoir discrétionnaire de permettent à ces enfants d'accéder à ces écoles. Ainsi, nous exigeons que toutes les Commissions scolaires de l'île de Montréal utilisent ce pouvoir administratif pour faire tomber toute forme de barrières dans l'accès à l'école de ces enfants. Nous exigeons aussi que le gouvernement du Québec, détenant la responsabilité de l'éducation pour tous et toutes, change les exigences légales d'accès à l'éducation. Ce rassemblement s'inscrit dans la lutte du Collectif éducation sans frontières, faisant partie de la campagne Cité sans frontières de Solidarité sans frontières. *DOCUMENTATION:* -> Téléjournal (Radio-Canada): *Des élèves de l'ombre* (13 mai 2013): http://bit.ly/17xQIR7 -> « Plan d’action » pour la Commission scolaire de Montréal (27 mars 2013): http://www.solidarityacrossborders.org/fr/action-plan-for-the-commission-sc… -> Déclaration collective : L'ÉDUCATION POUR TOUS ET TOUTES ! http://www.solidarityacrossborders.org/fr/francais-declaration-education-po… -> Le Collectif éducation sans frontières a produit un feuillet d'information sur la situation des enfants sans-papiers. Le brochure est disponsible ici: http://www.solidarityacrossborders.org/wp-content/uploads/bulletin-ESF.pdf -> La Presse: Québec pressé de régler ce problème «administratif» (26 mars 2013): http://www.lapresse.ca/actualites/quebec-canada/education/201303/26/01-4634… -> La Presse: Éducation: portes closes pour les enfants sans papiers (26 mars 2013): http://www.lapresse.ca/actualites/quebec-canada/education/201303/26/01-4634… -> Le Devoir : La CSDM est invitée à ouvrir ses écoles aux enfants sans-papiers (21 février 2013): http://www.ledevoir.com/societe/education/371477/la-csdm-est-invitee-a-ouvr… -> Lettre ouverte à Pauline Marois, Marie Malavoy et Diane de Courcy (30 janvier 2013) http://www.solidarityacrossborders.org/wp-content/uploads/LettreOuverteMaro… -> Communiqué de presse: Le Collectif éducation sans frontières somme le gouvernement d’agir rapidement (30 janvier 2013) http://www.solidarityacrossborders.org/fr/communique-de-presse-le-collectif… -> Reportage de CUTV : Pas de papiers, pas d'éducation: Une situation alarmante au Québec (5 octobre 2012) http://cutvmontreal.ca/videos/2270 -> La Presse : La rentrée scolaire? Pas pour tous les enfants (18 septembre) http://www.solidarityacrossborders.org/en/la-presse-la-rentree-scolaire-pas… -> Communiqué de presse : Le nouveau gouvernement fait sa rentrée, plusieurs centaines d’enfants la manquent (17 septembre 2012) http://www.solidarityacrossborders.org/fr/francais-communique-de-presse-le-… -> Le Collectif éducation sans frontières a contacté tous les commissaires des commissions scolaires de l'île de Montréal, pour sensibiliser à la situation des enfants sans-papiers qui n'ont pas accès à l'école. Nous avons inclus une lettre à l'un des commissaires ici: http://www.solidarityacrossborders.org/wp-content/uploads/CSDM-Daniel-Duran… POUR INFO: www.solidaritesansfrontieres.org 438-933-7654 solidaritesansfrontieres(a)gmail.com ::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: * UNTIL ALL KIDS CAN GET INTO SCHOOL, OUR STRUGGLE FOR EDUCATION FOR ALL CONTINUES ...* *GATHERING AND DEMONSTRATION* *WEDNESDAY, MAY 22, 6:30pm – 9:30pm (another new location!) at L'École Le Vitrail* *(where the Montreal School Board will hold its May meeting)* * au 3320, rue Hochelaga (métro Joliette ou métro Préfontaine) [carte: http://goo.gl/maps/EsrJu] * *This is a family-friendly demonstration; children are welcome to attend. Please get in touch about any accessibility needs. Bring your own placards & noisemakers!* *We call on everyone in the Montreal-area who supports the right of all children, including “non-status” children, to attend primary and secondary schools, to show their support for Education for All at this demonstration. The demonstration will take place before and during the monthly meeting of the Commission Scolaire de Montréal. We will organize more demonstrations and actions until school boards and the Quebec government change their policy regarding non-status kids. Please join us, whether for 30 minutes, or two hours, in demanding Education for All!* *UPDATE (May 13, 2013): Twice this winter and against once with the arrival of spring, the Collectif éducation sans frontières and allies have attended the monthly meeting of the Commission scolaire de Montréal. Each time we demanded action by the school board, to ensure access to school for all children in Montreal, including non-status kids. Moreover, we have presented clear, viable and straightforward proposals that will allow all children residing in Montreal to have access to school. The Montreal School Board commissioners say they are sensitive to the fact that all kids should get access to schools, all while claiming they can’t do anything. The situation is urgent, as registration has already started for next year’s primary and secondary school terms, and we know that at minimum hundreds of kids, possible many more, are unable to attend school. Please post and forward this message. And please attend our demonstration in large numbers.* * * *BACKGROUND:* Currently, children who are without status (ie. without immigration status in Canada) or Canadian-born children of parents without status, cannot attend Quebec primary or secondary schools. In other jurisdictions, like Ontario, California and Texas, non-status children are able to attend such schools with much more flexibility. In the past several months, migrant justice activists in Montreal have been in direct contact with several non-status families with children who have not been able to enroll into Montreal-area schools. School boards in Quebec, particularly in Montreal where the majority of non-status families live, have the discretion to allow non-status children to attend schools. We demand that all Montreal-area school boards exercise their administrative power to cease any and all barriers to children attending schools. More broadly, we demand that the Quebec government, which has overall responsibility for education, change the requirement This demonstration is part of an ongoing campaign by the Collectif éducation sans frontières (Education Across Borders collective), which is part of the Solidarity City campaign of Solidarity Across Borders. *DOCUMENTATION:* -> Community Declaration: EDUCATION FOR ALL! http://www.solidarityacrossborders.org/en/francais-declaration-education-po… -> The Education Across Borders collective has produced a booklet (in French) with info about the situation of non-status children in Quebec: http://www.solidarityacrossborders.org/wp-content/uploads/bulletin-ESF.pdf -> “Action Plan” for the Commission scolaire de Montréal (27 mars 2013): http://www.solidarityacrossborders.org/en/education-across-borders-collecti… <http://www.solidarityacrossborders.org/wp-content/uploads/bulletin-ESF.pdf>-> Téléjournal (Radio-Canada): Des élèves de l'ombre (13 mai 2013): http://bit.ly/17xQIR7 -> La Presse: Québec pressé de régler ce problème «administratif» (26 mars 2013): http://www.lapresse.ca/actualites/quebec-canada/education/201303/26/01-4634… -> La Presse: Éducation: portes closes pour les enfants sans papiers (26 mars 2013): http://www.lapresse.ca/actualites/quebec-canada/education/201303/26/01-4634… -> Le Devoir : La CSDM est invitée à ouvrir ses écoles aux enfants sans-papiers (21 février 2013): http://www.ledevoir.com/societe/education/371477/la-csdm-est-invitee-a-ouvr… -> Lettre ouverte à Pauline Marois, Marie Malavoy et Diane de Courcy (January 30, 2013) http://www.solidarityacrossborders.org/wp-content/uploads/LettreOuverteMaro… -> Communiqué de presse: Le Collectif éducation sans frontières somme le gouvernement d’agir rapidement (January 30, 2013) http://www.solidarityacrossborders.org/fr/communique-de-presse-le-collectif… -> CUTV Report: Pas de papiers, pas d'éducation: Une situation alarmante au Québec (October 5, 2012) http://cutvmontreal.ca/videos/2270 -> La Presse: La rentrée scolaire? Pas pour tous les enfants (September 18, 2012) http://www.solidarityacrossborders.org/en/la-presse-la-rentree-scolaire-pas… -> Press Release: As a new Quebec government gets ready to take power, hundreds of school-age kids are still not able to go to school (September 17, 2012) http://www.solidarityacrossborders.org/en/francais-communique-de-presse-le-… -> The Education Across Borders collective has contacted all school board commissioners on the island of Montreal, to raise awareness about the situation of non-status children unable to access school. We include a sample letter here: http://www.solidarityacrossborders.org/wp-content/uploads/EMSBAngelaMancini… INFO: www.solidarityacrossborders.org 438-933-7654 solidaritesansfrontieres(a)gmail.com +++++++++ *Solidarité sans frontières*: www.solidaritesansfrontieres.org *Solidarity Across Borders*: www.solidarityacrossborders.org *Solidaridad sin fronteras*: www.solidarityacrossborders.org/es e-mail: solidaritesansfrontieres(a)gmail.com facebook: www.facebook.com/CiteSansFrontieres twitter: @SolidariteMTL <https://twitter.com/SolidariteMTL> tél.: 438-933-7654 ++++++++++