- -- FAITES CIRCULER LIBREMENT -- DISTRIBUTE WIDELY
--
[English below]
Joignez-vous à la
MANIFESTATION ANTICAPITALISTE DU 1er MAI 2012, À MONTRÉAL
****************************************
Rassemblement au Champ-de-Mars
à 16h30
coin Saint-Antoine & Gosford
Métro Champ-de-Mars
****************************************
(Voir ci-dessous les appels lancés par nos alliéEs!)
Ceci est un appel aux travailleurs et travailleuses,
aux précaires et aux sans-emploi.
C’est un appel aux pauvres, aux laisséEs-pour-compte,
aux marginaliséEs et aux oppriméEs.
C’est un appel aux étudiants et étudiantes qui sont en lutte.
Aux femmes, aux féministes radicales, qui avez toujours lutté du côté
des insoumisEs.
C’est un appel à celles et ceux qui sont en tabarnak, pis qui sont à
boutte.
Aux anticapitalistes, aux anarchistes, aux communistes, aux révoltéEs,
aux insurgéEs et aux révolutionnaires.
C’est un appel à l'expression d'une juste colère!
CECI EST UN APPEL À LA GRÈVE SOCIALE POUR LE 1er MAI!
Nous appelons à la grève générale pour le premier mai et nous appelons
à la grève sociale générale illimitée, parce que nous ne voulons plus
être l'huile qui fait fonctionner l'engrenage du capitalisme!
Nous serons la barre de fer qui fera tout dérailler!
Nous appelons à la grève sociale pour mettre fin au capitalisme, parce
que sans nous, les capitalistes ne sont rien!
Et qu’ensemble, nous sommes tout, nous pouvons tout…
JOIGNEZ-VOUS À LA CLAC-MONTRÉAL (Convergence des luttes
anticapitalistes) POUR LE 1ER MAI!
*Nous vous invitons à apporter vos bannières, vos drapeaux et vos
pancartes, des mégaphones et de quoi faire du bruit! Et venez
masquéEs! Nous vous encourageons aussi à former des groupes d'affinités!
* Nous invitons aussi les groupes à appuyer cet appel pour la
manifestation du 1er mai anticapitaliste, à former votre contingent
dans la manifestation, à faire circuler l'appel dans vos réseaux et à
aider pour la mobilisation.
Joignez-vous à nous!
Pour un premier mai résolument anticapitaliste, dans l’esprit des
pionniers et pionnières de l'émancipation de la classe ouvrière, c’est
un appel à reprendre la rue, à rompre l’ordre établi et à occuper TOUT.
Pour lire le journal de la clac, spécial 1er mai:
http://www.clac-montreal.net/coup_pour_coup
Pour l'affiche:
http://thisplacesucks.org/sites/thisplacesucks.org/files/1ermai-ok-4.pdf
Pour plus d'informations:
http://clac-montreal.net
info(a)xn--clac-montral-keb.net
https://www.facebook.com/events/324635217571613/
Ont endossé cet appel:
Centre des travailleurs et travailleuses immigrants (CTTI-IWC)
Comité des sans-emploi Montréal-Centre (CSE)
Dignidad Migrante
Filipino workers support group
Groupe de travail d'action politique Queer-McGill
La Mitrailleuse
Parti communiste révolutionnaire (PCR)
Personne n'est illégal - Montréal
PINAY
Projet accompagnement solidarité Colombie (PASC)
RASH-Montréal
Réseau de la Commission populaire (RCP)
Solidarité sans frontières (SSF)
Les Sorcières
[Autres appels pour le 1er mai:
N.-B. Ces appels ne sont pas lancés par la CLAC, mais par divers
alliéEs.]
- -=-=-=-=-=-=-=-
Grève sociale le 1er et le 15 mai 2012
http://www.grevesociale.info/
- -=-=-=-=-=-=-=-
- - APPEL À UN CONTINGENT ANARCHISTE, MONTRÉAL, le 1er mai 2012
http://grevemontreal.noblogs.org/post/2012/04/22/appel-a-un-contingent-anar…
- -=-=-=-=-=-=-=-
- - Les Sorcières vous invite ! Contingent féministe pour le 1 mai
*À toutes les féministes en résistance,*
*Les révoltées et les Insoumises,*
*Celles qui en ont marre,*
Dans le cadre de : *1er MAI ANTICAPITALISTE 2012
*Manifestation anticapitaliste à l'occasion de la Fête internationale
des travailleuses et travailleurs* *qui aura lieu à Montréal, le 1 mai
à 16h30 Champ-de-mars (derrière l’hôtel de ville).
*Le collectif féministe radical Les Sorcières* vous invite à *vous
vêtir de mauve* et à venir manifester votre colère en vous
solidarisant dans un contingent coloré lors de cette manifestation!
Soyez créative ! Perruques, costumes, couleur violette ! Aucune limite !
Car nous refusons d'être soumises, pendant que les mâles capitalisent!
Vous pourrez nous rejoindre !! Nous serons faciles à repérer….
ON VEUT LE PATRIARCAT EN CRISE, LA RÉSISTANCE FÉMINISTE EST DE MISE!
Pour toutes autres informations: sorcieres01(a)gmail.com
radicalement vôtres,
Les sorcières
- -=-=-=-=-=-=-=-
-> Joignez-vous à notre contingent « Justice pour les migrants » à la
MANIFESTATION ANTICAPITALISTE DU 1ER MAI:
MARDI, LE 1er MAI 2012
Le contingent « Justice pour les migrants » sera derrière la bannière
«ImmigrantEs, travailleurs/euses: même combat!» à 16h15 au coin de
St-Antoine et Gosford.
Rassemblement pour le 1er mai au Champ-de-Mars à 16h30
métro Champ-de-Mars
- -=-=-=-=-=-=-=-
- -0-0-0-0-0-0-0-
Join us for the
ANTI-CAPITALIST MAYDAY DEMONSTRATION,
MAY 1, 2012 IN MONTRÉAL*
****************************************
Gathering at 4:30pm at Champ-de-Mars
corner Saint-Antoine & Gosford
Métro Champ-de-Mars
****************************************
(See below for more calls issued by our allies!)
This is a call to all workers, unemployed, and precariously employed.
This is a call to the poor, the outcasts, the marginalized and the
oppressed.
This is a call to the students who are struggling.
To women, and radical feminists, who have always struggled on the side
of the oppressed.
This is a call to those who are fed up, and who cannot take any more of
this shit.
To the anti-capitalists, the anarchists, the communists, the rebels, the
insurgents, and revolutionaries.
This is a call for the expression of a justifiable rage!
*THIS IS A CALL FOR A GENERAL STRIKE ON MAY 1!*
We call for a general strike for May 1, and we call for an unlimited
general strike, because we do not want to be the oil that drives the
gears of capitalism!
We will be the iron bar that will derail it!
We call for the general strike to put an end to capitalism, because
without us, the capitalists are nothing!
Together, we are everything, we can do anything!!
*Join CLAC-Montreal (Convergence of Anti-Capitalist Struggles) on MAY
1st!
*We are inviting you to bring your banners, flags and
placards,
megaphones and noisemakers. And come masked! We also suggest that you
form affinity groups!
*We are also inviting groups to support this call for an anti-capitalist
May 1 demonstration, to put together your own block for the
demonstration, to circulate this call-out in your networks, and to
help with mobilization.*
If you are interested, contact us at: info(a)clac-montreal.net
To read CLAC's newspaper, MayDay Special Issue:
http://www.clac-montreal.net/coup_pour_coup
*Join Us!
For a MAY 1 that is clearly anti-capitalist, and in the spirit of the
pioneers of working-class emancipation, this is a call to retake the
streets, to break the established order, and to occupy EVERYTHING!
*
For more information visit:
http://clac-montreal.net
info(a)xn--clac-montral-keb.net
The following groups have endorsed this call:
Comité des sans-emploi Montréal-Centre (CSE)
Dignidad Migrante
Filipino workers support group
Immigrant Workers Centre (CTTI-IWC)
La Mitrailleuse
No One is Illegal - Montréal
People's Commission Network (PCN)
PINAY
Projet accompagnement solidarité Colombie (PASC)
Queer-McGill Political Action Working Group
RASH-Montréal
Revolutionary Communist Party (RCP)
Solidarity Across Borders (SSAB)
Les Sorcières
[More calls for May Day!:
Please note that these calls are not issued by CLAC but by its allies.]
- -=-=-=-=-=-=-=-
For a Social Strike on May 1st and 15th, 2012
http://www.grevesociale.info/
- -=-=-=-=-=-=-=-
- - ANARCHIST CONTINGENT, MONTRÉAL, MAY DAY 2012
http://grevemontreal.noblogs.org/post/2012/04/22/anarchist-contingent-montr…
- -=-=-=-=-=-=-=-
- - Les Sorcières vous invite ! Contingent féministe pour le 1 mai
*À toutes les féministes en résistance,*
*Les révoltées et les Insoumises,*
*Celles qui en ont marre,*
Dans le cadre de : *1er MAI ANTICAPITALISTE 2012
*Manifestation anticapitaliste à l'occasion de la Fête internationale
des travailleuses et travailleurs* *qui aura lieu à Montréal, le 1 mai
à 16h30 Champ-de-mars (derrière l’hôtel de ville).
*Le collectif féministe radical Les Sorcières* vous invite à *vous
vêtir de mauve* et à venir manifester votre colère en vous
solidarisant dans un contingent coloré lors de cette manifestation!
Soyez créative ! Perruques, costumes, couleur violette ! Aucune limite !
Car nous refusons d'être soumises, pendant que les mâles capitalisent!
Vous pourrez nous rejoindre !! Nous serons faciles à repérer….
ON VEUT LE PATRIARCAT EN CRISE, LA RÉSISTANCE FÉMINISTE EST DE MISE!
Pour toutes autres informations: sorcieres01(a)gmail.com
radicalement vôtres,
Les sorcières
- -=-=-=-=-=-=-=-
-> Join the migrant justice contingent during ANTI-CAPITALIST MAYDAY:
TUESDAY, MAY 1st, 2012
The migrant justice contingent will gather behind the “ImmigrantEs,
travailleurs/euses: même combat!” banner at 4:15pm at the corner of
corner
of Saint-Antoine & Gosford.
May 1st gathering at Champ-de-Mars at 4:30pm
Métro Champ-de-Mars
- -=-=-=-=-=-=-=-
- -0-0-0-0-0-0-0-